-
1 передний заднему мост
Dictionnaire russe-français universel > передний заднему мост
-
2 წინა
передний; предыдущийწინა კაცი უკანა კაცის ხიდიაო посл. передний заднему мостწინა ღამეს, წინა ღამით нар. прошлой ночью -
3 алдынкы
1. передний, находящийся впереди;алдынкы көчтүн адашканын кийинки көч билет погов. о том, что сбилась с пути передняя кочёвка, узнаёт задняя; передний заднему мост;2. передовой; передовик;алдынкы кишилер передовые люди;алдынкы отряд передовой отряд;алдынкы катардагы1) находящийся в первом ряду;2) передовой;алдынкы катардагы советтик илим передовая советская наука;мелдештин алдынкылары передовики соревнования;айыл чарбасынын алдынкылары передовики сельского хозяйства;алдынкылардын тажрыйбалары опыт передовиков;алдынкы сыныптагы балдар ученики старшего класса;3. предшествующий;...шайлоолордун алдынкы күнүндө в день, предшествующий выборам, накануне выборов;4. нижний; находящийся внизу;алдынкы катмар нижний пласт, нижний слой. -
4 арткы
задний, последний;алдыңкынын адашканын арткы (киши) билет погов. о том, что передний сбился, догадывается сзади находящийся (человек); передний заднему мост. -
5 la chandelle qui va devant éclaire mieux que celle qui va derrière
сущ.посл. передний заднему мостФранцузско-русский универсальный словарь > la chandelle qui va devant éclaire mieux que celle qui va derrière
См. также в других словарях:
Передний заднему мост. — Передний заднему мост. См. СОБЛАЗН ПРИМЕР … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Люди мрут, нам дорогу трут. Передний заднему - мост на погост. — Люди мрут, нам дорогу трут. Передний заднему мост на погост. См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
передний заднему(дорога) мост — (иноск.) заднему после переднего дорожка указана, облегчена Ср. Как постояла за себя матушка Русь да... пошла (за неприятелем) в проводы... так поднялись и прочие земли и уходили его в конец... Известное дело, передний заднему мост; за почином… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Передний заднему(дорога) мост — Передній заднему (дорога) мостъ (иноск.) заднему послѣ передняго дорожка указана, облегчена. Ср. Какъ постояла за себя матушка Русь да... пошла (за непріятелемъ) въ проводы... такъ поднялись и прочія земли и уходили его въ конецъ... Извѣстное… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
МОСТ — муж. помост, стилка, стлань, накат, всякого рода сплошная настилка из досок, бревен, брусьев, для езды и для ходьбы; сплошная постройка поперек реки, либо оврага, для перехода; такой мост бывает: деревянный, каменный, железный; на сводах, сваях,… … Толковый словарь Даля
МОСТ — муж. помост, стилка, стлань, накат, всякого рода сплошная настилка из досок, бревен, брусьев, для езды и для ходьбы; сплошная постройка поперек реки, либо оврага, для перехода; такой мост бывает: деревянный, каменный, железный; на сводах, сваях,… … Толковый словарь Даля
Передний привод — Общий случай компоновки легкового автомобиля с приводом на передние колёса … Википедия
ЗАД — муж. задь жен., твер., пск., ·противоп. перед; что назади или сзади, задняя часть, сторона; тыл. У животных, часть тела противоположная голове, окорока; у человека, спина; у всякого предмета: сторона или часть, заключенная между правым и левым… … Толковый словарь Даля
ПЕРЕД — предл. с род., вин. и твер. пред, впереди, напереди чего по месту или наперед, прежде чего по времени; с пред. означает покой, с вин. движенье. Стою перед тобою; стану перед тебя. Говорю, как перед Богом; скоро предстану перед Бога. Дело было… … Толковый словарь Даля
СОБЛАЗН - ПРИМЕР — Каков поп, таков и приход. Каков приход, таков у него и поп. Каков пастырь, таковы и овцы. Одна своробливая (или: шелудивая, паршивая) овца все стадо испортит. От одного порченого яблока целый воз загнивает. Около святых черти водятся. Беседы… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
пионер — (иноск.) первый, пролагающий путь к известному учению, направлению, движению (передовой) Ср. Он первый из пионеров дворян пошел на разведки и стал выхватывать куски из рта толстобрюхих лавочников ... П. Боборыкин. Китай город. 1, 9. Ср. За этими… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона